Leistungen

Übersetzungen

Wir sind Experten auf unserem Gebiet. Qualität steht für uns an erster Stelle. Wir sind spezialisiert auf maßgeschneiderte Übersetzungsprojekte, die eine effektive Teamarbeit und Managementkompetenz erfordern.

Unsere Übersetzungsdienstleistungen erstrecken sich auf alle Weltsprachen und eine ganze Reihe weniger gängige Sprachen. Das Angebot umfasst:

• Übersetzung von Fachtexten
• Beglaubigte Übersetzungen
• Korrekturen
• Eilübersetzungen
• Übersetzungen am Sitz des Kunden
• Übersetzungen von Audio- und Videoaufzeichnungen

Als Ergänzungsdienstleistungen bieten wir außerdem

• Rückübersetzung
• Qualifizierte Kontrolle von Übersetzungen
• Sprach- und Vordruck-Korrekturen von Texten
• Abschriften von Texten, Audio- und Videoaufzeichnungen
• Erstellung terminologischer Wörterbücher
• Formatierung und graphische Aufbereitung von Dokumenten
• Sprachberatung

Wir übersetzen Texte und Dokumente aus verschiedenen Fachgebieten und Bereichen. Zu den häufigsten zählen:

Recht	Pharmazie, Gesundheitswesen	Maschinenbau, Technik
Marketing, PR und Werbung	Wirtschaft, Buchführung, Finanzen	Handel, Logistik
Dienstleistungen	IT und Telekommunikation	Staatliche und öffentliche Verwaltung

Durchführung von Großaufträgen

Wir verfügen über umfangreiche Erfahrungen mit Übersetzungsprojekten, bei denen hohe Qualität, Fachkompetenz, Flexibilität, Schnelligkeit in der Durchführung und Genauigkeit bei der Einhaltung der Kundenanforderungen gefragt sind.

Wir nutzen ein bewährtes Koordinierungssystem für Großaufträge, einschließlich der Strategie der Übernahme, Überprüfung und Terminologieaufstellung, Terminvorgabe und Kontrolle.

Dolmetschen

Aufgrund umfassender Erfahrungen können wir unseren Kunden auch komplexe Dolmetschdienste anbieten, die insbesondere beinhalten:

• Konsekutivdolmetschen
• Simultandolmetschen
• Gerichtsdolmetschen
• Dolmetschen in der Tschechischen Republik und im Ausland
• Vermittlung von Dolmetsch- und Präsentationstechnik

Im Rahmen von Konferenzdienstleistungen gewährleisten wir außerdem:

• Veranstaltung von Konferenzen und Seminaren
• Professionelle Hostessen und Begleiter
• Unterkunft
• Fachkonsultationen

Link zur Seite