Cooperate with us

Please complete our form and we will contact you on the basis of the details you have given. We look forward to cooperation with you.

By sending the form you also consent to the processing of your personal data in accordance with the law. This data is used only for the internal requirements of Channel Crossings and it will not be used for any purpose other than deciding on possible cooperation. This data will be properly protected against misuse and will not, without your approval, be transferred to a third party.

Contact data

Title: First name:*

Surname:* Title:

E-mail:* Telephone:

Mobile phone: Skype:

Street*: City:*

Postcode:* Country:

Translator

Interpreter

Proofreader

Education

University degree

University: Faculty, Department / Institute:

Field of study: Year of graduation:

Further education, courses, certificates:

Translating experience

Documented continuous translation experience since:

Translating experience (retrospective overview):

period: activity:

Interpreting experience

Documented continuous interpreting experience since:

Interpreting experience (retrospective overview):

period: activity:

Other work experience

period: activity:

Languages

Mother language choose language Afrikaans Albanian English Arabic Armenian Azerbaijani Byelorussian Bosnian Bulgarian Czech Chinese Danish Dari Esperanto Estonian Finnish French Hebrew Croatian Indonesian Icelandic Italian Japanese Catalan Kazakh Korean Kurdish Latin Lithuanian Latvian Hungarian Macedonian Moldavian Mongolian German Dutch Norwegian Modern Greek Persian Polish Portuguese Romany Romanian Russian Greek Slovak Slovenian Serbian Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese Flemish

Translations:

Original language choose language Afrikaans Albanian English Arabic Armenian Azerbaijani Byelorussian Bosnian Bulgarian Czech Chinese Danish Dari Esperanto Estonian Finnish French Hebrew Croatian Indonesian Icelandic Italian Japanese Catalan Kazakh Korean Kurdish Latin Lithuanian Latvian Hungarian Macedonian Moldavian Mongolian German Dutch Norwegian Modern Greek Persian Polish Portuguese Romany Romanian Russian Greek Slovak Slovenian Serbian Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese Flemish Target language choose language Afrikaans Albanian English Arabic Armenian Azerbaijani Byelorussian Bosnian Bulgarian Czech Chinese Danish Dari Esperanto Estonian Finnish French Hebrew Croatian Indonesian Icelandic Italian Japanese Catalan Kazakh Korean Kurdish Latin Lithuanian Latvian Hungarian Macedonian Moldavian Mongolian German Dutch Norwegian Modern Greek Persian Polish Portuguese Romany Romanian Russian Greek Slovak Slovenian Serbian Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese Flemish

Proofreading:

Proofreading language choose language Afrikaans Albanian English Arabic Armenian Azerbaijani Byelorussian Bosnian Bulgarian Czech Chinese Danish Dari Esperanto Estonian Finnish French Hebrew Croatian Indonesian Icelandic Italian Japanese Catalan Kazakh Korean Kurdish Latin Lithuanian Latvian Hungarian Macedonian Moldavian Mongolian German Dutch Norwegian Modern Greek Persian Polish Portuguese Romany Romanian Russian Greek Slovak Slovenian Serbian Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese Flemish

Interpreting:

Language choose language Afrikaans Albanian English Arabic Armenian Azerbaijani Byelorussian Bosnian Bulgarian Czech Chinese Danish Dari Esperanto Estonian Finnish French Hebrew Croatian Indonesian Icelandic Italian Japanese Catalan Kazakh Korean Kurdish Latin Lithuanian Latvian Hungarian Macedonian Moldavian Mongolian German Dutch Norwegian Modern Greek Persian Polish Portuguese Romany Romanian Russian Greek Slovak Slovenian Serbian Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese Flemish simultaneous consecutive

Others

Thematic areas of translation/interpreting:* Select a field: Law Economy Finance Accouting Medicine and Pharmacology Chemistry and Biology Ecology Automobiles Information and Communication Technologies Construction Mechanical Engineering Education Culture and Humanities Advertising Other thematic areas:

CAT Tools:

SDL TRADOS

Transit

Wordfast

Deja Vu

Other CAT Tools:

Membership of professional organisations:

Other relevant information:

Additional notes to interpreting:

Please, add these numbers 8 + 1

You need to have JavaScript allowed to send the form.

Fields marked with an asterisk (*) must be completed.