The whole world is talking... so join in
| e-mail: preklady@chc.cz | tel: +420 210 215 310 | skype: preklady |
Prices are given including an expertise surcharge. A standard page (SP) consists of 1800 characters including spaces. Each commenced SP is billed as a complete SP.
If you want to go ahead and order a translation, click here:
| CZECH ==> FOREIGN LANGUAGE | Slovak | international language | other languages |
|---|---|---|---|
| Without verification | 385,- | 455,- | 520,- |
| Officially verified | 450,- | 540,- | 590,- |
| FOREIGN LANGUAGE ==> CZECH: | Slovak | international language | other languages |
|---|---|---|---|
| Without verification | 370,- | 430,- | 490,- |
| Officially verified | 450,- | 540,- | 590,- |
| FOREIGN LANGUAGE ==> FOREIGN LANGUAGE: | Slovak and international languages | other languages |
|---|---|---|
| Without verification | 690,- | Individual rates |
| Officially verified | 790,- | individual rates |
International languages: English, French, Italian, German, Russian, Spanish.
Other languages: Bulgarian, Danish, Estonian, Finish, Croatian, Lithuanian, Latvian, Hungarian, Dutch, Polish, Portuguese, Romanian, Greek, Serbian, Swedish, Ukrainian.
For another languages individual rates are charged.
| Delivery | same day | next day | over weekend |
|---|---|---|---|
| 1 - 15 SP | 50 % | 40 % | 45 % |
| 16 and more SP | 70 % | 55 % | 55 % |
Exceeding 6 SP/day ................................40 %
The day on which the order is placed and the day of delivery are not included in the time for preparing the translation.
| Proofreading of text | 190 CZK / SP |
| Pre-print proofreading | 170 CZK / SP |
| Revision of translation with official verification | 290 CZK / SP |
| Additional copy of translation with official verification | 70 CZK / SP |
| Translation of a sound recording | + 50% on the standard page rate |
| Graphic layout work on translation | by agreement |
| Transcription of text in Czech | 100 CZK / SP |
| Transcription of text in foreign language | 120 CZK / SP |
| Transcription of text in Cyrillic | 120 CZK / SP |
| Transcription of sound recording | + 50% on the standard transcription page rate |
| Work from difficult to read or hand written text, or poor quality sound recording | + 20% on the applicable rate |
Prices exclude 20% VAT. The price list is valid from 1st January 2010.
In the event of cancelling an order for translation or other text processing service, the already completed part of the order will be charged in accordance with the price list plus a cancellation fee of 10-20% of the basic rate for each remaining SP.
For orders exceeding 100 SP a bulk discount is applicable.
All relationships between the customer and the agency must be in accordance with the agency’s terms and conditions of business.
To place an order or request a quotation, please complete the following form.
Translation and interpreting