Svět se baví... bavte se s ním
| e-mail: preklady@chc.cz | tel: +420 210 215 310 | skype: preklady |
Chcete rovnou objednat tlumočení? Klikněte zde:
Sazby pro tlumočení mezi češtinou a angličtinou, francouzštinou, italštinou, němčinou, ruštinou a španělštinou.
Konsekutivní tlumočení| celodenní (do 8 hodin) | 8 200,- |
| půldenní (do 4 hodin) | 4 900,- |
| celodenní (do 8 hodin) | 9 900,- |
| půldenní (do 4 hodin) | 6 200,- |
| ve věcech občanskoprávních - např. sňatek, matrika | od 2 500,- |
| angličtina, francouzština, italština, němčina, ruština, španělština | + 50 % k sazbě |
| na vyžádání |
Pro simultánní tlumočení je třeba objednat dva tlumočníky na jeden jazyk a den.
Tlumočnická technika
| tlumočnická kabina | 4 800,- |
| tlumočnický přijímač (sluchátka) | 45,- |
| ozvučení (dle velikosti sálu) | od 1 200,- |
| montáž, doprava po Praze | od 2 400,- |
Namlouvání textu rodilým mluvčím
| reklama, film a jiné zvukové záznamy | od 2 500,- |
Titulkování
Ceny jsou uvedeny bez DPH 20 %. Ceník je platný od 1. června 2010.
na vyžádání
Při práci o víkendu a nahrávání tlumočnického výkonu může dojít k cenovému navýšení.
Pro zajištění kvalitního tlumočení je nutné včas dodat podkladové materiály (program, projevy, prezentace apod.).
Stornopoplatky: Při zrušení objednávky 72-24 hodin před konáním akce činí poplatek 50 % z ceny zakázky. Při zrušení v den konání akce bude účtována cena v plné výši.
Formulář pro zpracování nezávazné nezávazné kalkulace nebo objednávky.
Překlady a tlumočení
Jazyková škola - kurzy angličtiny, kurzy němčiny, kurzy francouzštiny, kurzy italštiny, kurzy ruštiny, kurzy řečtiny, kurzy holandštiny, kurzy portugalštiny, kurzy japonštiny, kurzy čínštiny
Překlady a tlumočení - překlady chorvatštiny, překlady srbštiny, překlady slovinštiny, překlady černohorštiny, překlady albánštiny, překlady perštiny, překlady arabštiny, překlady hebrejštiny, překlady japonštiny, překlady čínštiny, překlady korejštiny , překlady vietnamštiny, překlady mongolštiny
tlumočení firemní kurzy angličtina angličtina praha korektury textů úřední překlad překladatelské agentury