Svět se baví... bavte se s ním
| e-mail: preklady@chc.cz | tel: +420 210 215 310 | skype: preklady |
Překlady chorvatštiny
- chorvatština je jihoslovanský jazyk, který je velmi blízký srbštině
- původně byla považována za jednu z variant srbochorvatského jazyka, k plnému rozvoji samostatné chorvatštiny dochází po rozpadu jihoslovanského státu v 90. letech 20. století
- člení se na několik nářečí – jekavské, ikavské a ekavské
Chorvatština je úředním jazykem v Chorvatsku, Bosně a Hercegovině a Burgenlandu (Rakousko). Počet mluvčích přesahuje 6,2 milionu.
Zajímavosti v chorvatštině:
Každé datum, ve kterém je uveden rok, se píše s tečkounapř.: 1955.
19. lipanj 1981.
Chorvatština nepřechyluje ženská příjmení.
Pár slovíček, která se mohou hodit …
Děkuji – Hvala!Jak se máte? – Kako ste?
Můžete to prosím zopakovat? – Možete li to ponoviti, molim?
Miluji Vás – Volim vas.
Překlady z/do chorvatštiny - ceník (v Kč)
| z češtiny | do češtiny | se soudním ověřením | |
|---|---|---|---|
| překlady - chorvatština | 520,- | 490,- | 590,- |
Normostrana (NS) = 1 800 znaků včetně mezer. Každá započatá NS se účtuje jako celá NS.
Kalkulace/objednávka překladu chorvatštiny Ukázka překladu chorvatštiny - výpis z rejstříku trestů
Překlady a tlumočení
Jazyková škola - kurzy angličtiny, kurzy němčiny, kurzy francouzštiny, kurzy italštiny, kurzy ruštiny, kurzy řečtiny, kurzy holandštiny, kurzy portugalštiny, kurzy japonštiny, kurzy čínštiny
Překlady a tlumočení - překlady chorvatštiny, překlady srbštiny, překlady slovinštiny, překlady černohorštiny, překlady albánštiny, překlady perštiny, překlady arabštiny, překlady hebrejštiny, překlady japonštiny, překlady čínštiny, překlady korejštiny , překlady vietnamštiny, překlady mongolštiny
tlumočení firemní kurzy angličtina angličtina praha korektury textů úřední překlad překladatelské agentury
