Svět se baví... bavte se s ním
| e-mail: preklady@chc.cz | tel: +420 210 215 310 | skype: preklady |
Překlady korejštiny
Korejsky mluví po celém světě kolem 78 milionů lidí. Nejvíc z nich v Severní a Jižní Koreji, komunity korejských emigrantů se nacházejí po celém světě. Téměř 2 miliony Korejců žijí např. v Číně. Korejština je stejně jako japonština tzv. antigulační jazyk s mnoha stupni vyjádření zdvořilosti.
Pro zápis korejštiny byly původně používány čínské znaky – tzv. hadža. Užívání čínských znaků nebylo příliš vhodné z důvodu původu v jiném lingvistickém systému. Proto v 15. století za vlády Sejong vznikla a byla uznána oficiální korejština. Tvorba nového písma trvala přibližně 15 let. Nové písmo tzv. hangul se vyznačuje logičností a jednoduchostí. Celá abeceda obsahuje 14 souhlásek a 10 samohlásek. V Jižní Koreji se děti stále učí alespoň necelé 2000 čínských znaků, v Severní Koreji bylo používání hadži zakázáno.
Víte, že?
Nová korejská abeceda si zakládá na jednoduchosti, každý znak lze vytvořit maximálně pěti tahy.
Překlady z/do korejštiny - ceník (v Kč)
| z češtiny | do češtiny | se soudním ověřením | |
|---|---|---|---|
| překlady - korejštiny | od 750,- | od 750,- | od 750,- |
Normostrana (NS) = 1 800 znaků včetně mezer. Každá započatá NS se účtuje jako celá NS.
Kalkulace/objednávka překladu korejštinyKorejština - ukázka překladu
Překlady a tlumočení
Jazyková škola - kurzy angličtiny, kurzy němčiny, kurzy francouzštiny, kurzy italštiny, kurzy ruštiny, kurzy řečtiny, kurzy holandštiny, kurzy portugalštiny, kurzy japonštiny, kurzy čínštiny
Překlady a tlumočení - překlady chorvatštiny, překlady srbštiny, překlady slovinštiny, překlady černohorštiny, překlady albánštiny, překlady perštiny, překlady arabštiny, překlady hebrejštiny, překlady japonštiny, překlady čínštiny, překlady korejštiny , překlady vietnamštiny, překlady mongolštiny
tlumočení firemní kurzy angličtina angličtina praha korektury textů úřední překlad překladatelské agentury
