Úvodní strana
Novinky z jazykové agentury Channel Crossings

Novinky z jazykové agentury Channel Crossings

(21. 10. 2016) Účastnili jsme se konference britské Asociace překladatelských agentur

Naše překladatelské oddělení nezahálí a sbírá zkušenosti v zahraničí. V září jsme se účastnili konference pořádané britskou ATC (Association of Translation Companies) v Londýně. Jedním z hlavních témat bylo přirozeně používání překladatelských technologií a to, jak mohou firmám i překladatelům usnadnit práci.

K tomu, aby byly pro překlady do češtiny používány strojové překlady, máme ale ještě hodně daleko. Příspěvek, jak je na tom s překlady Google, si můžete přečíst na https://www.linkedin.com/pulse/překládá-google-jako-člověk-v%C3%ADtězslav-bican?published=t 

Zajímavé také bylo setkání se zástupci charitativní organizace Překladatelé bez hranic (Translators without borders), která pomáhá v místech válečných konfliktů a humanitárních katastrof. Podařilo se nám také navázat kontakty s několika zahraničními agenturami a tím do budoucna rozšířit možnosti i pro naše klienty nebo překladatele. 

Oficiální fotogalerie: https://www.flickr.com/photos/103947487@N08/sets/72157673263169561

Účastnili jsme se konference britské Asociace překladatelských agentur Účastnili jsme se konference britské Asociace překladatelských agentur Účastnili jsme se konference britské Asociace překladatelských agentur Účastnili jsme se konference britské Asociace překladatelských agentur Účastnili jsme se konference britské Asociace překladatelských agentur

Jazyková agentura Channel Crossings

Jazyková škola Překlady a tlumočení Studium v zahraničí Překlady a tlumočení Dětský tábor
Hodnocení jazykových škol

CS DE EN Dokumenty ke stažení Často kladené otázky Blog
Mapa stránek Domů Napište nám