Jazyková a vzdělávací agentura

Překlady

Klienstký servis.

Naši zaměstnanci Vás provedou celým procesem. Přátelsky a profesionálně.

Rychlost.

Vaše dokumety přeložíme i na poslední chvíli ze 60 světových jazyků.

Kvalita.

Spolupracujeme s více než 1 000 certifikovaných překladatelů. Překlady se soudním ověřením i bez máme v malíku.

Spokojenost.

Stojí za námi stovky spokojených zákazníků z rúzných odvětví. Naše široké portfolio služeb uspokojí i ty nejnáročnější.

Naše služby

Soudní překlady

Překládáme diplomy, vysvědčení a úřední dokumenty s 100% shodou a razítkem soudního tlumočníka pro potřeby soudů a státních institucí.

Od 530,-

Rychlé překlady

Profesionální překlady hotové v co nejkratším čase za co nejlepší cenu? Využijte naše rychlé překlady.


Od 290,-

Odborné překlady

Překládáme také odborné texty, obsahující pojmy například ze zdravotnictví, energetiky, práva, nebo chemického průmyslu


Od 260,-

Elektronicky ověřené soudní překlady

Elektronický soudní překlad ve formátu PDF/A s kvalifikovaným elektronickým podpisem a časovým razítkem. Rychlejší, levnější, pohodlnější.

Od 530,-

Titulkování

Vytváříme synchronizované a přirozené vícejazyčné titulky pro vaše videa s ohledem na divácký zážitek. Zhotovujeme také různé formáty audio a videosouborů.

Od 290,-

Překlady z cizího do cizího jazyka

Profesionální překlady přímo z cizího do cizího jazyka. Ušetřete za překlad do češtiny a nechte si rovnou přeložit požadovaný text.

Od 590,-

Grafické práce

Potřebujete kvalitní překlad marketing materiálů, prezentací, bannerů, nebo letáků? Jsme tu pro vás!


Od 350,-

Rychlé soudní překlady

Rychlé a profesionální překlady úředních dokumentů pro potřeby soudů a státních institucí. Rychle, efektivně, za férové ceny.


Od 689,-

Kvalita, která se počítá

Každá zakázka prochází víceúrovňovou kontrolou kvality a je zpracovávána tak, aby výsledek odpovídal nejen jazykovým normám, ale i očekávání Vašeho cílového publika. S námi získáte spolehlivého partnera pro jednorázovou i dlouhodobou spolupráci

Lidská odbornost i umělá inteligence

Spolupracujeme s více než 1000 certifikovanými překladateli z celého světa. Díky nim dokážeme zajistit nejen jazykovou správnost, ale především odbornou přesnost i u vysoce specializovaných textů v 60 světových jazycích. Současně využíváme moderní CAT software a překladatelské technologie podporované umělou inteligencí, které zvyšují efektivitu a konzistenci překladu – zejména u rozsáhlejších nebo opakujících se projektů. 

Specializace, na které se můžete spolehnout

Naši překladatelé se zaměřují výhradně na oblasti, ve kterých se profesně pohybují nebo mají hluboké znalosti. Díky tomu nabízíme vysokou odbornou úroveň zejména v těchto oblastech:

  • Právo a legislativa – smlouvy, soudní dokumenty, právní stanoviska
  • Farmacie a medicína – klinické studie, příbalové letáky, odborné lékařské zprávy
  • Technické a vědecké texty – manuály, výzkumné články, dokumentace pro průmysl

KDO NÁM VĚŘÍ


Od 10.3. 2025 platí pro oddělení překladů a tlumočení nová otevírací doba!

    Po: 08:00 - 17:00
Út-Čt: 09:00 - 17:00
    Pá: 09:00 - 16:00

Channel Crossings, Meteor Business Centre C, Thámova 681/32, 186 00 Praha 8 – Karlín